«Esperienza in un ambiente allegro e rilassante! Consigliatissimo»
Scissione societaria e scorporo
Scissione societaria e scorporo
La scissione (artt. 2506-2506-quater c.c.) trasferisce tutto o parte del patrimonio della scindenda a una o più beneficiarie, con assegnazione delle partecipazioni nelle beneficiarie ai soci della scindenda (o, nella scissione mediante scorporo, alla scindenda stessa). Il D.Lgs. 2.3.2023 n. 19 ha introdotto la scissione mediante scorporo (art. 2506.1 c.c.), strumento ideale per i carve-out aziendali.
Tipologie
Scissione totale: la scindenda si estingue; tutto il patrimonio va a due o più beneficiarie. Scissione parziale: la scindenda sopravvive e cede parte del patrimonio. Proporzionale: i soci ricevono partecipazioni nelle beneficiarie in proporzione alla loro quota nella scindenda. Non proporzionale: distribuzione non proporzionale; i soci dissenzienti hanno diritto di recesso (art. 2506-bis co. 2 c.c.). Scorporo (art. 2506.1 c.c.): la scindenda riceve le partecipazioni nella beneficiaria — non i soci — creando una struttura holding senza alterare l’assetto proprietario.
Scissione mediante scorporo (art. 2506.1 c.c.)
Introdotta dal D.Lgs. 19/2023 (recepimento dir. 2019/2121), lo scorporo consente di trasferire un ramo d’azienda, un immobile o un pacchetto di partecipazioni a una beneficiaria di nuova costituzione, ricevendo le partecipazioni nella beneficiaria direttamente nel patrimonio della scindenda. La scindenda non si estingue e diventa holding della beneficiaria. Applicazioni tipiche: separazione dell’attività operativa dalla gestione immobiliare, carve-out in vista di cessione del ramo, ristrutturazione di gruppo senza coinvolgere i soci.
Lo scorporo non richiede perizia di stima ex art. 2343 c.c. (obbligatoria per i conferimenti in S.p.A.) perché è classificato come scissione, non come conferimento. Il regime fiscale di neutralità ex art. 173 TUIR si applica integralmente.
Progetto di scissione (art. 2506-bis c.c.)
Descrive analiticamente gli asset e le passività trasferiti a ciascuna beneficiaria. Gli elementi non specificati nel progetto restano alla scindenda (scissione parziale) o si suddividono proporzionalmente (scissione totale). La descrizione deve essere sufficientemente determinata: una descrizione vaga espone alla nullità parziale dell’operazione.
Responsabilità solidale (art. 2506-quater co. 3 c.c.)
Ciascuna società coinvolta risponde solidalmente — entro il valore effettivo del netto ricevuto o rimasto — dei debiti della scindenda non soddisfatti dalla società cui fanno capo. Il creditore che non ha consentito può fare opposizione ex art. 2503 c.c. (richiamato dall’art. 2506-ter).
| Riferimento | Contenuto |
|---|---|
| Art. 2506 c.c. | Definizione e tipologie di scissione |
| Art. 2506.1 c.c. (D.Lgs. 19/2023) | Scissione mediante scorporo |
| Art. 2506-bis c.c. | Progetto di scissione: contenuto analitico |
| Art. 2506-ter c.c. | Rinvio alle norme della fusione |
| Art. 2506-quater c.c. | Effetti: successione parziale e responsabilità solidale |
| Art. 173 TUIR | Scissioni: neutralità fiscale e ripartizione perdite |
| D.Lgs. 19/2023 | Introduzione scorporo e operazioni transfrontaliere |
Lo Studio struttura scissioni aziendali e scorpori, con particolare attenzione alla descrizione degli asset trasferiti e alla tutela dei creditori. Contattaci.
← M&A · Mergers
Demerger and Spin-off
Total, partial, proportional and non-proportional demerger — hive-down via spin-off (art. 2506.1 c.c., Leg. Dec. 19/2023)
A demerger (artt. 2506-2506-quater c.c.) transfers all or part of a company’s assets to one or more beneficiary companies. The 2023 reform (Leg. Dec. 19/2023, implementing Dir. 2019/2121) introduced the spin-off (scissione mediante scorporo, art. 2506.1 c.c.): the demerging company itself receives the shares in the newly-formed beneficiary instead of distributing them to its shareholders — ideal for carve-outs without altering the shareholder structure. The notary receives the public deed and ensures joint and several liability provisions protect creditors (art. 2506-quater co. 3 c.c.).
The Studio structures demergers and spin-offs, with particular expertise in asset carve-outs and non-proportional demergers. Contact us.
← M&A · Fusions
Scission et apport partiel d’actif
Scission totale, partielle, proportionnelle et non proportionnelle — apport partiel d’actif (art. 2506.1 c.c., D.Lgs. 19/2023)
Une scission (artt. 2506-2506-quater c.c.) transfère tout ou partie du patrimoine d’une société à une ou plusieurs sociétés bénéficiaires. La réforme de 2023 (D.Lgs. 19/2023) a introduit la scission par apport partiel d’actif (art. 2506.1 c.c.) : la société scindée reçoit elle-même les parts de la nouvelle bénéficiaire — idéale pour les carve-outs sans modifier la structure actionnariale. Le notaire veille à ce que les dispositions de solidarité protègent les créanciers (art. 2506-quater al. 3 c.c.).
L’Étude structure des scissions et apports partiels d’actif, avec une expertise particulière dans les carve-outs et les scissions non proportionnelles. Contact us.
← M&A · Fusionen
Spaltung und Ausgliederung
Totale, partielle, verhältnismäßige und unverhältnismäßige Spaltung — Ausgliederung zur Aufnahme (Art. 2506.1 c.c., D.Lgs. 19/2023)
Eine Spaltung (Artt. 2506-2506-quater c.c.) überträgt das gesamte oder teilweise Vermögen einer Gesellschaft auf eine oder mehrere Begünstigte. Die Reform 2023 (D.Lgs. 19/2023) hat die Ausgliederung zur Aufnahme (Art. 2506.1 c.c.) eingeführt: Die spaltende Gesellschaft empfängt selbst die Anteile an der neuen Begünstigten — ideal für Carve-outs ohne Änderung der Gesellschafterstruktur. Der Notar stellt sicher, dass die Gesamtschuldnerschaftsbestimmungen die Gläubiger schützen (Art. 2506-quater Abs. 3 c.c.).
Das Studio strukturiert Spaltungen und Ausgliederungen, mit besonderer Expertise bei Asset-Carve-outs und unverhältnismäßigen Spaltungen. Contact us.
← M&A · Слияния
Разделение и выделение
Полное, частичное, пропорциональное и непропорциональное разделение — выделение (ст. 2506.1 ГК, Законодательный декрет 19/2023)
Разделение (ст. 2506-2506-quater ГК) передаёт всё или часть имущества одного общества одному или нескольким обществам-получателям. Реформа 2023 года (Законодательный декрет 19/2023) ввела выделение посредством обособления (ст. 2506.1 ГК): разделяемое общество само получает доли в новом обществе-получателе — идеально для carve-out без изменения структуры акционеров. Нотариус обеспечивает защиту кредиторов через положения о солидарной ответственности (ст. 2506-quater абз. 3 ГК).
Студия структурирует разделения и выделения, с особой компетенцией в carve-out и непропорциональных разделениях. Contact us.
← M&A · Fusiones
Escisión y segregación
Escisión total, parcial, proporcional y no proporcional — segregación (art. 2506.1 c.c., D.Lgs. 19/2023)
Una escisión (artt. 2506-2506-quater c.c.) transfiere todo o parte del patrimonio de una sociedad a una o varias sociedades beneficiarias. La reforma de 2023 (D.Lgs. 19/2023) introdujo la segregación (art. 2506.1 c.c.): la sociedad escindida recibe directamente las participaciones de la nueva beneficiaria — ideal para carve-outs sin alterar la estructura accionarial. El notario garantiza que las disposiciones de responsabilidad solidaria protejan a los acreedores (art. 2506-quater co. 3 c.c.).
El Estudio estructura escisiones y segregaciones, con especial pericia en carve-outs y escisiones no proporcionales. Contact us.