Da Manlio Carlo Soldani 
L’affitto d’azienda tra società con identica compagine sociale è un’operazione disciplinata, in via di rinvio, dagli articoli 2562 e 2561 del codice civile, e ricorre quando l’azienda di una società viene concessa in godimento a un’altra società partecipata, in tutto o in parte, dagli stessi soci. Si tratta di uno schema negoziale sempre più diffuso nella riorganizzazione dei gruppi di imprese di piccole e medie dimensioni, spesso legato alla separazione tra proprietà immobiliare e gestione operativa, al passaggio generazionale o alla gestione di fasi di crisi.
Proprio perché intercorre tra soggetti economicamente collegati, l’operazione richiede un’attenzione particolare: da un lato può rispondere a esigenze organizzative del tutto legittime, dall’altro può prestarsi, se non correttamente strutturata, a contestazioni sotto il profilo dell’abuso del diritto tributario o a censure da parte di creditori, lavoratori e soci di minoranza.
In questa guida si illustrano le finalità concrete più frequenti dell’affitto d’azienda infragruppo, i profili che possono renderlo fiscalmente elusivo, gli interessi protetti che possono risultarne lesi e gli accorgimenti pratici per una strutturazione corretta.
🔑 Punti Chiave
D: È lecito affittare l’azienda a una società con la stessa compagine sociale?
R: Sì. L’operazione è pienamente lecita se sorretta da valide ragioni extrafiscali non marginali e da un canone congruo; in mancanza, rischia la riqualificazione come abuso del diritto ex art. 10-bis L. 212/2000.
D: Quali sono le finalità legittime più comuni?
R: Separare il rischio operativo dal patrimonio immobiliare, testare la continuità gestionale prima di una cessione definitiva, gestire la crisi d’impresa in continuità indiretta, pianificare il passaggio generazionale per fasi.
D: Quando l’Agenzia delle Entrate contesta l’operazione come elusiva?
R: Quando il canone non è di mercato, mancano ragioni organizzative concrete, oppure elementi come la cessazione dell’attività del concedente e il trasferimento di magazzino e personale rivelano una cessione dissimulata.
D: I lavoratori sono tutelati in caso di affitto d’azienda tra società collegate?
R: Sì, integralmente. L’art. 2112 c.c. si applica anche all’affitto d’azienda, con responsabilità solidale di affittante e affittuaria per i crediti pregressi dei dipendenti.
D: I creditori della società locatrice possono opporsi all’operazione?
R: Possono agire con l’azione revocatoria ordinaria ex art. 2901 c.c. se l’affitto riduce la garanzia patrimoniale generica a loro danno, specie a fronte di un canone non congruo.
D: Serve una delibera assembleare per affittare l’intera azienda?
R: La prassi prevalente lo consiglia, poiché l’operazione può incidere sull’oggetto sociale; la sua omissione, pur non travolgendo la validità del contratto, può riflettersi sull’efficacia interna verso i soci.
D: Qual è il regime IVA applicabile tra due società?
R: Regola generale: IVA ordinaria sul canone e imposta di registro in misura fissa, salvo che elementi extratestuali rivelino una cessione d’azienda dissimulata, riqualificabile anche ai fini IVA.
Indice dei contenuti
Che cos’è l’affitto d’azienda tra società con la stessa compagine sociale?
L’affitto d’azienda è il contratto con cui il titolare di un’azienda (locatore/concedente) ne trasferisce il godimento a un altro soggetto (affittuario/conduttore) per un tempo determinato, verso un corrispettivo periodico. L’art. 2562 c.c. rinvia, in quanto compatibili, alle norme sull’usufrutto d’azienda (art. 2561 c.c.): l’affittuario deve gestire l’azienda senza modificarne la destinazione, mantenerne l’efficienza dell’organizzazione e degli impianti e la normale dotazione di scorte, con obbligo di corrispondere la differenza inventariale finale.
Si parla di operazione «tra società con identica compagine sociale» quando concedente e affittuaria hanno la medesima base proprietaria — gli stessi soci, nelle medesime proporzioni o in proporzioni sostanzialmente sovrapponibili — pur restando soggetti giuridici distinti e autonomi centri di imputazione di diritti e obblighi. È lo schema tipico delle società «consorelle», spesso una holding immobiliare/operativa che affitta l’azienda a una newco partecipata dagli stessi soci.
Come si distinguono affitto, cessione, conferimento e usufrutto d’azienda
La scelta tra questi istituti non è indifferente, né sul piano civilistico né su quello fiscale, come si vedrà nei paragrafi successivi.
| Istituto | Effetto sulla titolarità | Durata | Norma |
|---|---|---|---|
| Affitto d’azienda | Resta al concedente; si trasferisce solo il godimento | Determinata, di regola rinnovabile | Art. 2562 c.c. (rinvio art. 2561 c.c.) |
| Cessione d’azienda | Si trasferisce definitivamente all’acquirente | Definitiva | Artt. 2555 ss. c.c. |
| Conferimento d’azienda | Si trasferisce alla società conferitaria in cambio di partecipazioni | Definitiva | Art. 2343 c.c.; art. 176 TUIR |
| Usufrutto d’azienda | Resta al nudo proprietario; si trasferisce il godimento con più ampi obblighi di conservazione | Determinata, massimo trent’anni se costituito a favore di società | Art. 2561 c.c. |
Quali finalità concrete legittime può perseguire l’operazione?
Quando concedente e affittuaria condividono la stessa compagine sociale, l’operazione risponde tipicamente a esigenze organizzative reali, spesso estranee a qualunque intento di risparmio fiscale indebito. Le più ricorrenti nella prassi sono le seguenti.
Come si separano patrimonio immobiliare e rischio d’impresa
È lo schema più diffuso: una società «immobiliare» mantiene la proprietà dei beni strumentali (capannone, impianti, macchinari) e li mette a disposizione, insieme all’azienda, di una newco che assume su di sé il rischio dell’attività operativa. In questo modo, un’eventuale crisi dell’attività caratteristica non aggredisce automaticamente il patrimonio immobiliare, che resta nella titolarità della società locatrice, fermi restando i limiti posti dall’azione revocatoria illustrati più avanti.
Come si articola il passaggio generazionale per fasi
L’affitto consente di trasferire la gestione operativa a una società partecipata dagli eredi o dai familiari destinati a proseguire l’attività, mantenendo temporaneamente ferma la titolarità dell’azienda in capo alla generazione uscente. È un ponte utile per verificare le capacità gestionali dei successori prima di procedere a una cessione o donazione definitiva delle quote o dell’azienda stessa.
A cosa serve il test di continuità gestionale prima della cessione definitiva
Un affitto di durata contenuta, spesso corredato da un patto di opzione di acquisto, permette alle parti di verificare la sostenibilità economica della gestione prima di consolidare un trasferimento definitivo, riducendo il rischio commerciale connesso a una cessione «al buio». La stessa Agenzia delle Entrate ha riconosciuto la legittimità, ai fini dell’abuso del diritto, di operazioni così strutturate quando rispondono a un percorso graduale e coerente verso la cessione finale.
Come opera la continuità aziendale nella crisi d’impresa
Nel Codice della crisi d’impresa e dell’insolvenza l’affitto d’azienda è espressamente richiamato dall’art. 84, comma 2, CCII come strumento di continuità indiretta: il piano può prevedere la ripresa dell’attività da parte di un soggetto diverso dal debitore «in forza di affitto, anche stipulato anteriormente, purché in funzione della presentazione del ricorso». La Cassazione ha però precisato, con l’ordinanza n. 22931 dell’8 luglio 2026, che il collegamento funzionale e cronologico tra il contratto di affitto e il piano concordatario deve essere effettivo: un affitto stipulato molti anni prima, privo di legame con la procedura, non integra continuità indiretta rilevante.
Quando rilevano le ragioni amministrative e organizzative
Non mancano casi in cui l’affitto infragruppo risponde a più semplici esigenze di accentramento della gestione amministrativa e contabile tra le società coinvolte, come emerso anche in sede di interpello. Anche questa motivazione, se documentata e coerente con l’assetto complessivo del gruppo, può costituire una valida ragione extrafiscale ai sensi dell’art. 10-bis, comma 3, dello Statuto del contribuente.
⚠️ Attenzione: la genuinità di ciascuna di queste finalità non si presume. L’onere di dimostrare l’esistenza di ragioni extrafiscali non marginali, con documentazione contrattuale, contabile e gestionale coerente, grava sul contribuente in caso di contestazione.
Quando l’operazione può presentare profili di elusione fiscale?
La circostanza che concedente e affittuaria abbiano la medesima compagine sociale non rende, di per sé, l’operazione abusiva: lo ha ricordato la stessa Agenzia delle Entrate, chiarendo che il legittimo risparmio d’imposta è pienamente ammesso quando l’ordinamento offre più alternative fiscalmente non equivalenti (art. 10-bis, comma 4, L. 212/2000). I profili di rischio si concentrano piuttosto su alcuni elementi ricorrenti.
Quando il canone risulta non congruo rispetto al valore normale
Una giurisprudenza consolidata ha esaminato il caso di due società «consorelle», riconducibili alla medesima compagine proprietaria, legate da un contratto di affitto d’azienda con un canone ritenuto non adeguato a giustificare i minori ricavi dichiarati dalla società conducente rispetto ai parametri delle società di comodo: per la Cassazione (sent. n. 26728/2017) l’affitto d’azienda non costituisce, di per sé, causa di esclusione dal regime delle società non operative, e il contribuente deve fornire prova specifica delle ragioni oggettive che hanno reso impossibile il conseguimento di ricavi superiori.
Quando l’affitto viene riqualificato come cessione d’azienda dissimulata
Un contratto denominato «affitto d’azienda» può essere riqualificato come cessione, non solo ai fini dell’imposta di registro ma anche ai fini IVA e delle imposte dirette, quando dall’esame complessivo dell’operazione risulti che le parti hanno realizzato, nella sostanza, un trasferimento definitivo. Con l’ordinanza n. 23049 del 10 luglio 2026 la Cassazione ha valorizzato, in un caso riguardante una SpA e una Srl, elementi quali la cessazione dell’attività della società concedente subito dopo il contratto, il passaggio di magazzino e personale e la prosecuzione dell’attività negli stessi locali: circostanze che, considerate unitariamente, hanno fatto ritenere insussistente il diritto alla detrazione dell’IVA versata sui canoni, poi riqualificati come corrispettivo di cessione fuori campo IVA e soggetto a imposta di registro proporzionale.
Come si applica il regime IVA-registro e quando ne è a rischio l’uso improprio
Tra due società, l’affitto d’azienda sconta, quale regola generale, l’IVA ordinaria sui canoni e l’imposta di registro in misura fissa, per il principio di alternatività tra i due tributi (art. 40 D.P.R. n. 131/1986); il regime proporzionale del 3% riguarda invece l’ipotesi, diversa, dell’imprenditore individuale che affitta la propria unica azienda perdendo la qualifica di soggetto passivo IVA. Quando l’azienda affittata comprende immobili che superano il 50% del suo valore complessivo, opera inoltre la norma antielusiva di cui al D.L. n. 223/2006, che assoggetta il contratto al regime fiscale delle locazioni immobiliari anziché a quello, più favorevole in alcuni casi, dell’affitto d’azienda: un disallineamento che può, a sua volta, generare tentativi di strutturazione elusiva in senso opposto.
| Indice di genuinità ✅ | Indice di rischio elusivo ⚠️ |
|---|---|
| Canone determinato con perizia di stima o comunque a valori di mercato | Canone significativamente inferiore (o superiore) al valore normale, senza giustificazione |
| Autonomia gestionale reale dell’affittuaria, che assume il rischio d’impresa | Affittuaria priva di struttura propria, mero schermo della concedente |
| Durata e clausole coerenti con la finalità dichiarata (es. affitto-ponte) | Opzione di riscatto vincolante a prezzo predeterminato, indice di cessione dissimulata |
| Prosecuzione dell’attività della concedente su altri asset o rami | Cessazione integrale dell’attività della concedente subito dopo il contratto |
| Documentazione delle ragioni organizzative (verbali, business plan) | Assenza di qualunque motivazione extrafiscale tracciabile |
Quali interessi protetti possono risultare lesi?
Oltre al profilo tributario, l’affitto d’azienda infragruppo può incidere su posizioni giuridiche di terzi che l’ordinamento tutela in modo specifico.
Come possono tutelarsi i creditori della società locatrice
La garanzia patrimoniale generica di cui all’art. 2740 c.c. può risultare compromessa quando l’affitto, a fronte di un canone non adeguato, sottrae di fatto all’aggressione dei creditori il valore economico dell’azienda. In questi casi il creditore pregiudicato può esperire l’azione revocatoria ordinaria (art. 2901 c.c.), dimostrando l’eventus damni — la maggiore incertezza o difficoltà nel soddisfacimento del credito — e, se l’atto è successivo al sorgere del credito, la consapevolezza del pregiudizio in capo alle parti. Nel caso di successiva apertura di una procedura concorsuale, l’operazione può inoltre rilevare ai fini delle azioni della procedura, se risulti pregiudizievole per la massa dei creditori.
Quali diritti conservano i lavoratori dell’azienda affittata
L’art. 2112 c.c. si applica integralmente all’affitto d’azienda, in quanto equiparato a trasferimento d’azienda: il rapporto di lavoro prosegue con l’affittuaria, il lavoratore conserva anzianità e diritti maturati, e affittante e affittuaria rispondono in solido dei crediti pregressi. La giurisprudenza ha altresì chiarito che l’art. 2112 c.c. opera anche alla retrocessione dell’azienda al termine del contratto, senza necessità di un atto formale, purché l’attività prosegua senza soluzione di continuità. Nelle imprese soggette a procedura concorsuale, la mancata attivazione dell’informativa sindacale prevista dall’art. 47 L. n. 428/1990 per i trasferimenti che coinvolgano più di quindici dipendenti espone inoltre a specifici profili di responsabilità.
Che ruolo hanno i soci di minoranza
Poiché l’affitto dell’intera azienda può incidere in modo sostanziale sull’oggetto sociale, la prassi prevalente ne raccomanda la previa delibera assembleare, quantomeno nelle società di capitali con soci di minoranza non allineati alla maggioranza gestionale. La giurisprudenza di merito più recente tende a ricondurre l’eventuale omissione a un vizio del potere rappresentativo dell’amministratore, rilevante nei rapporti interni verso la società e i soci, più che a una causa di nullità del contratto opponibile ai terzi. Resta comunque esposto a possibile azione di responsabilità l’amministratore che, in presenza di un canone non congruo, abbia arrecato pregiudizio al patrimonio sociale a vantaggio della società collegata.
Perché rileva l’interesse generale alla corretta tassazione
Si tratta dell’interesse presidiato dalla clausola generale antiabuso dell’art. 10-bis dello Statuto del contribuente, che consente all’Amministrazione finanziaria di disconoscere i vantaggi fiscali indebitamente conseguiti attraverso operazioni prive di sostanza economica, fermo restando l’onere dell’Ufficio di dimostrare la manipolazione funzionale degli strumenti giuridici utilizzati e l’assenza di ragioni extrafiscali non marginali.
Guida Pratica: Come Strutturare Correttamente l’Operazione
Per ridurre il rischio di contestazioni, fiscali o civilistiche, è opportuno seguire un percorso ordinato.
- Documentare le ragioni extrafiscali: relazione degli amministratori, verbali assembleari e business plan che spieghino in modo specifico perché si è scelto l’affitto e non la cessione, il conferimento o la prosecuzione diretta.
- Determinare il canone a valore normale: una perizia di stima, o quantomeno un raffronto documentato con canoni di mercato per aziende comparabili, riduce sensibilmente il rischio di ripresa a tassazione o di contestazione da parte dei soci di minoranza.
- Verificare l’incidenza degli immobili: se il valore degli immobili compresi nell’azienda supera il 50% del valore complessivo, va valutata l’applicazione della norma antielusiva sulle locazioni immobiliari ai fini del corretto inquadramento fiscale del contratto.
- Sottoporre l’operazione all’assemblea, quando l’affitto riguardi l’intera azienda e vi siano soci di minoranza, così da assicurare l’efficacia interna della decisione.
- Gestire correttamente il passaggio dei rapporti di lavoro: informativa ai lavoratori, verifica dell’eventuale soglia dei quindici dipendenti e della conseguente procedura sindacale ex art. 47 L. 428/1990, specie in contesti di crisi.
- Redigere il contratto in forma scritta e provvedere alla sua registrazione, definendo con chiarezza durata, clausole di rinnovo e, se presente, l’eventuale opzione di acquisto, evitando automatismi che possano essere letti come indice di cessione dissimulata.
- Assicurare l’autonomia gestionale effettiva dell’affittuaria: partita IVA propria, contabilità separata, assunzione reale del rischio d’impresa e dei rapporti con fornitori e clienti.
Caso Pratico: Holding Immobiliare e Newco Operativa
Alfa Srl e Beta Srl sono partecipate dagli stessi tre soci, nelle medesime proporzioni. Alfa Srl è proprietaria del capannone industriale e dei macchinari con cui, da vent’anni, esercita l’attività manifatturiera. In vista dell’ingresso in azienda della generazione più giovane, i soci costituiscono Beta Srl e le affittano l’intera azienda di Alfa, inclusi macchinari, magazzino, contratti di fornitura e dipendenti, per un canone annuo determinato sulla base di una perizia indipendente e coerente con i canoni di mercato per aziende dello stesso settore e dimensione.
Alfa Srl conserva la proprietà del capannone e dei macchinari, incassa il canone e non cessa la propria attività, mantenendo la gestione degli aspetti patrimoniali e finanziari del gruppo; Beta Srl assume la gestione operativa con organizzazione e responsabilità autonome, propria partita IVA e propria contabilità. È prevista una clausola di verifica a tre anni, senza alcun obbligo di riscatto automatico. In un’ipotesi di questo tipo, la presenza di un canone congruo, di ragioni organizzative documentate (il passaggio generazionale) e della persistente autonomia gestionale di entrambe le società rappresenta l’insieme di elementi che la prassi e la giurisprudenza considerano indicativi di un’operazione genuina, riducendo sensibilmente il rischio di riqualificazione.
Novità Legislative e Giurisprudenziali Recenti
- Cass., ord. n. 23049 del 10 luglio 2026: un affitto d’azienda può essere riqualificato come cessione anche ai fini IVA e delle imposte dirette quando la sostanza economica dell’operazione coincide con un trasferimento definitivo, a prescindere dai limiti che l’art. 20 D.P.R. n. 131/1986 pone, dal 2018, alla sola imposta di registro.
- Cass., ord. n. 22931 dell’8 luglio 2026: nel concordato preventivo in continuità indiretta, l’affitto d’azienda posto a fondamento del piano deve essere funzionalmente e cronologicamente collegato alla procedura; non è sufficiente un contratto risalente e privo di nesso con la crisi.
- Agenzia delle Entrate, risposta a interpello n. 46/2026: ha escluso che l’affitto dell’unica azienda costituisca automaticamente causa di cessazione del concordato preventivo biennale, salvo il superamento della soglia del 30% di scostamento reddituale prevista dalla disciplina del CPB.
- Art. 84, comma 2, del Codice della crisi d’impresa e dell’insolvenza: qualifica espressamente l’affitto d’azienda, anche stipulato anteriormente alla domanda, quale strumento di continuità aziendale indiretta, se funzionale al piano.
In Sintesi
L’affitto d’azienda tra società con identica compagine sociale è uno strumento lecito e diffuso, utile per separare i rischi, gestire il passaggio generazionale o affrontare fasi di crisi in continuità, ma richiede canone congruo, autonomia gestionale reale e documentazione delle ragioni organizzative per non esporsi a riqualificazione fiscale o a contestazioni di creditori, lavoratori e soci di minoranza.
- ✅ L’operazione è lecita se sorretta da ragioni extrafiscali non marginali e da un canone di mercato
- ✅ L’art. 2112 c.c. tutela integralmente i lavoratori anche nell’affitto infragruppo
- ✅ I creditori pregiudicati possono agire con l’azione revocatoria ordinaria
- ✅ La riqualificazione come cessione dissimulata è un rischio concreto se emergono indizi di trasferimento definitivo
- ✅ Una corretta strutturazione preventiva riduce sensibilmente l’esposizione a contestazioni
Consulenza specializzata
Ogni operazione di affitto d’azienda tra società collegate presenta profili civilistici, fiscali e giuslavoristici che vanno valutati caso per caso, anche alla luce degli interessi di terzi coinvolti. Lo Studio Notarile Soldani e Carraro affianca imprenditori e società nella strutturazione e nella stipula di operazioni di affitto, cessione e riorganizzazione aziendale.
Studio Notarile Soldani e Carraro
Via Camillo Prampolini 14 — Domodossola (VB)
domodossola@notaiosoldani.it · 0324 066077
Fonti e Approfondimenti
- Codice civile, artt. 2555-2562 (Normattiva) — normattiva.it
- Codice civile, art. 2112 (Gazzetta Ufficiale) — gazzettaufficiale.it
- Legge 27 luglio 2000, n. 212, art. 10-bis (Statuto del contribuente) — normattiva.it
- Codice della crisi d’impresa e dell’insolvenza, art. 84 — normattiva.it
- Consiglio Nazionale del Notariato — notariato.it
Approfondimenti correlati sul nostro sito
- Affitto di Azienda: Guida Operativa Completa per Imprenditori
- Subentro in Affitto d’Azienda: Corrispettivo, Canone e Adempimenti
- Elusione fiscale e abuso del diritto nella recente giurisprudenza della Cassazione
- La sorte dei contratti d’impresa: cessione d’azienda e cessione di quote a confronto
- Il dovere di consiglio notarile nella pubblicazione del testamento
Il presente articolo ha carattere generale e informativo, non costituisce parere legale personalizzato e non sostituisce la consulenza diretta con un notaio. Per assistenza specifica relativa alla vostra situazione, vi invitiamo a contattare il nostro Studio per fissare un appuntamento. Contenuto generato con sistemi di Intelligenza Artificiale e supervisionato da professionisti dello Studio Notarile, in conformità ai requisiti di trasparenza del Regolamento UE 2024/1689 (AI Act).